The Dallas Cowboys tried to trade for a Pro Bowl LB during the 2026 NFL Draft before they acquired Dee Winters from the 49ers.