A documentary, 'The Longest Wait', explores the struggle and historic 2026 World Cup qualifying journey of the Indonesian national team.