Our special relationship with America has been a Hallmark greetings’ card way of saying there is a solid agreement between us based on mutual trust, says Brian Reade. But the King's attempt to charm clown Trump highlights how much things have changed... and even his bold speech couldn't help that