Google Cloud knows most of your data is unstructured and lives in other environments – but it still wants to help you tap into the huge potential.