El inusual recibimiento del alcalde de Nueva York al rey Carlos III generó un fuerte debate sobre el protocolo, las tradiciones diplomáticas y el legado del colonialismo británico.