Police in Tacoma, Washington, say four students and an adult security guard were injured in a reported high school stabbing