A theory suggesting a link between the Black Dahlia and Zodiac murders has generated widespread attention in recent months. On the surface, the two unsolved cases bear little resemblance.