Long an emblem of the summer road trip, squashed bugs on the car have become less numerous over the years, many people say—causing concern about the health of the world's insect populations.