The NBA announced punishments for the Knicks' Mitchell Robinson and Hawks' Dyson Daniels after their playoffs scuffle.