The actress, who first broke out on 'Bridgerton,' is ready for audiences to see she's more than just the "new Emily" in the Meryl Streep and Anne Hathaway-led sequel.