As Trump considers his next move, the Iran war — and the Strait of Hormuz — remain gripped in a costly standoff.