The eldest son of President Trump and his fiancée dined at Arthur & Sons in Jupiter, Florida on Friday night, a spy exclusively told Page Six.