The role of Belarus in Russia's war on Ukraine has provoked sanctions from Kyiv, which says it is ready to respond.