Crews are dismantling San Francisco’s Vaillancourt Fountain, a divisive landmark by Quebec artist Armand Vaillancourt, after years of controversy.