Interior designers and decorators share their picks for the best smart home products that both look sleek and offer useful features.