Despite the excellent cast, this supposed psychological white-knuckler plods along to its ludicrous conclusion