A flight faced a crisis as all toilets failed mid-flight, forcing passengers to use bottles. The six-hour journey was described as distressing and unacceptable.