“Motor vehicle tax is compensatory in nature. It has a direct nexus with the end use,” the apex court said.