Jamie Butterworth, who designed a plot with Monty Don at this year's RHS Chelsea Flower Show, was inspired to take up gardening after watching Gardeners' World