The Supreme Court has ruled that motor vehicle tax applies only when vehicles are used in public places, overturning a previous high court decision that ordered a tax refund for vehicles on restricted private premises.