The move is the latest in a series of steps the Trump administration has taken to target Palestinians with visa restrictions and comes as the Israeli military declared Gaza's largest city a combat zone