A 5-year-old's Father's Day drawing left his teacher alarmed after writing something unexpected on his grandfather's shirt.