Matching their moody makeup to the tone of the show, both actresses brought spooky-chic to the red carpet - see photos