The climate benefits of planting trees may have been greatly overestimated, but swift action could ensure reforestation meets its potential to curb dangerous emissions, new research has found.