We mapped the human genome decades ago, but most of it is still a black box. Now, UNSW scientists have developed a tool to peer inside and what they find could reshape how we think about disease.