Morgan Neville, who previously directed '20 Feet from Stardom' and last year's 'Piece by Piece,' chronicles McCartney's post-Beatles 1970s era.