The BYU Cougars face the Villanova Wildcats in this college basketball matchup on Monday at T-Mobile Arena.