Court directs MEA to provide legal aid and file report on former Army officer’s condition by December 4.