The Dallas Cowboys appear likely to make a move or two ahead of Tuesday's trade deadline, and a former first-round pick could be on the way out.