In other corners of the market, a gauge of the dollar edged up, while gold dipped 0.2%. The yen declined.