Police issued an alert suggesting there was an 'active attacker' on the loose on University of Virginia in Charlottesville following reports of a gun near Shannon Library