"Star Trek," "Star Wars," and "Stargate" are all huge sci-fi franchises, and Tony Amendola has had a major role in all three of these vast universes.