Survivor Michelle Taylor says women given diethylstilbestrol (DES) were ‘like lambs to the slaughter’ as hundreds of victims demand an end to the ‘cover up’