With aerodynamic finesse and a chrome-plated graphite finish, Cav’s Wilier Filante SLR was a thing of beauty