Mit Wärmebildkameras und Ultraschallmikrofonen jagen Forscher in New York Wanderratten. Sie wollen deren geheime Sprache entschlüsseln – und könnten so das Verhältnis zwischen Mensch und Tier für immer verändern.