Jon Stewart has been highly critical of new Paramount chief David Ellison amid the company’s rightward shift in recent months.