Alien enthusiasts have been left scrambling for answers after a glowing object was captured on camera seemingly hovering over the active Popocatepetl volcano in Mexico