Liverpool face Fulham at Anfield on Saturday, 16 years on from a transfer mix-up that saw the Reds accidentally sell the wrong player to the Cottagers