Princess Kate is a big fan of Cartier's Trinity Hoop Earrings and we've found where to shop an alternative pair for thousands less