Soul legend Sade Adu, behind hits like Smooth Operator and Diamond Life, has retreated to a farm where she lives with partner Ian Watts and continues writing music