Angela Kelly bought the Queen a sweet gift during a Royal Tour to Australia - but she decided to have a bit of fun with it first at Her Majesty's expense