Iraq’s parliament has elected Kurdish politician Nizar Amedi as president after months of political deadlock.