The gathering was the first since London’s High Court ruled in February that a ban designating the pro-Palestinian group as a terrorist organisation was unlawful