The FBI is investigating a shooting involving ICE and CBP officers in Patterson, California, alongside county authorities.