Leslie Kuh, who's lived with Stern and his wife in their Southampton since 2024, targets an animal rescue organization operated by the couple.