The free streamer backed by U.K. broadcasters calls the new offering “an exciting new opportunity to drive discovery, viewing and advertising revenues from free-to-air streaming channels.”