The layoffs would mark one of the first major restructuring moves under Disney's new chief executive, Josh D'Amaro, who officially took over on March.