Observers were left confused by NASA's statement that the Artemis II crew are the first humans to see the far side of the moon.