The women, in a wide-ranging conversation led by Greta Gerwig for the new cover story, also touch on fashion, losing famous friends and their anticipation around the movie sequel.