The BBC is airing Tinker Tailor Soldier Spy, the award-winning 2011 espionage thriller starring Gary Oldman, Colin Firth, Tom Hardy and Benedict Cumberbatch – here's everything you need to know